２００９０４２８ 星期二，天氣
跟大多數人一樣，在當學生的年代，並不是很喜歡寫作，遣詞用字總是少了什麼似的，詞不達意更是常見，整體文字的表達功力自然欠缺，寫不出什麼好東西，應付課堂上的作業、考試倒是綽綽有餘，不過僅止於此，成不了什麼氣候。
最近由於與友人騎單車環島的關係，寫了一些感言，在網路上與友人分享，似乎獲得了一些正面的迴響。為了能用文字，用故事性的節構表達心裡面的感觸，帶給大家一點喜樂，自己也覺得高興。在我的生命中有件事對我寫作有決定性的影響，自覺是提升寫作能力的關鍵，總也喜歡和友人分享那段經驗。
我當兵退伍後的第一份工作，是服務於救國團的青年活動中心，雖需要主辦部份的文書管理工作，但僅佔工作範圍的一小部份，量少內容也單純，寫點格式化的簽呈、企劃報告難不倒我。兩年後，換了報社的工作，雖仍屬負責企劃活動的性質，常常需要提案寫企劃，但其內容就相對性的比前一份工作更寬更廣，寫作的份量多，而且佔有極重的角色，有些案子還必須從活動宣傳的新聞發佈、活動的採訪撰寫，甚至攝影拍照標圖文，都是要獨立完成。這下問題就來了，寫作，變成了吃飯的工具，不是應付應付就可以了事。
第一次寫新聞稿，我忘了是什麼活動，是屬於地方版的活動新聞吧，我兢兢業業的寫了一篇通稿，通稿是報紙新聞裡最平凡、最簡單的稿子，送到編輯部之前，我再三的修辭、校對後把稿子送了過去，沒多久，稿子就退回來了，應該是說負責該版編輯主任把我叫去，請我重寫內容，沒說什麼其它的話；我天真的拿回來，參考了其它的新聞撰寫方式重寫了一遍，高興的重新交稿，沒想到還是被退回來了，這下可好，第一次修正後，我認為已經很好了啊，為什麼又被退稿。好吧，退就退，再修改一次，還是被退稿，這一次，那位主管再把我叫了過去，我當時是個報社的菜鳥，想說這下丟臉可丟大了，不只個人能力被否定，可能整個企劃單位的臉都會賠了進去，緊張得很，沒想到他竟用溫暖和緩的語氣請我在他的辦公桌旁坐下來，很有耐心的就我的底稿逐段的告訴我稿子該怎麼寫。大部份他說的內容我都忘了，但有一句話我聽進去了，而且現在還受用無窮，他說:寫東西，就像在對朋友說故事一樣，不用刻意的咬文嚼字，把它”說”出來就好了。
我忘了那位主管的名字，但那一個受教的畫面，一直都在記憶中，未曾磨滅。
以前也都以為好文章就是要用很多動人的詞彙、優美的成語和形容詞，結果不是，好文章是要用最真實、最直接的方式表達出來，就像平常和朋友對話一般就起碼可以達到目的，就算成功了。有時太咬文嚼字，反而讓閱讀的人一頭霧水。有些人為了表示文筆的功力，牽強的，甚至用錯成語者，彼彼皆是，反而都曝露了自己的缺點。
記得當時在報社內部的刊物上有一篇討論使用成語的文章，其中有一節內容我也是印象深刻，到現在也常提出來供同事引以為戒。文章的意思是規勸寫文章的人，切忌亂用或誤用成語，每一句成語是一長串歷史典故的精髓，不懂或不熟它的背景故事的時候，不要自以為是的使用，否則可能就會出現”罄竹難書” 事件的窘境。(註:多年前阿扁總統在公開場合表揚某群志工奉獻精神時，將他們的作為說成罄竹難書，讓很多人傻眼。當時的教育部長杜正勝想要圓他主子這件事，在立法院答詢時，不正面回答，而且越描越黑，造成社會輿論譏諷的話題。罄竹難書本意是指罪狀極多，即使把所有竹子做成竹簡拿來書寫，也難以寫盡，形容災亂異象極多，無法一一記載。用來形容志工群的義舉，實不洽當。)那該怎麼辦呢?文章告訴我們，就用最淺顯的文字表達最真實的內容就好；例如”每下愈況”和”每況愈下”，我們雖然知道指的是什麼意思，但那一個組合才是對的呢?”下”和”況”那一個擺前面?如果您也開始猶疑起來了，那以後就用”越來越差”就對了!
那段時間，我被點出了許多寫作上的破綻，但同時卻也開了竅。再加上適逢報社推重電腦化編採與排版作業，工作之需練就了一身中文輸入的武功(不算特快，但也不算慢的了。)現在要打打字寫寫東西就簡單多了。我常笑說當我秘書的人幸福多了，當我口頭交代完事情，我自己都可以把它給打字打出來了；事實上，有些急迫的事，為搶時間，也多半會自己來完成報告或表格。有人說這樣不好，但我卻不以為意，因為我也知如何適可而止的把任務交辦與分工，偶而為之，讓自己的腦袋瓜活動活動也無妨。
總而言之，寫文章若能涵括人事時地物這幾原則先簡單化的構思，不要想得太複雜，像聊天的方式確切的表達自己心中的想法，即使用的是最單純的文法、文字，沒有深奧的學識，也就能提供一篇或一句能說服人，能打動人心的文章。
留言列表
